Gigabyte GA-P55-UD6-C Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Motherboards Gigabyte GA-P55-UD6-C herunter. Gigabyte GA-P55-UD6 motherboard Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 136
  • Inhaltsverzeichnis
  • FEHLERBEHEBUNG
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
GA-P55-UD6
LGA1156 socket motherboard for Intel
®
Core
i7 processor family/
Intel
®
Core
i5 processor family
User's Manual
Rev. 1001
12ME-P55UD6-1001R
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 135 136

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - GA-P55-UD6

GA-P55-UD6LGA1156 socket motherboard for Intel® Core™ i7 processor family/Intel® Core™ i5 processor familyUser's ManualRev. 100112ME-P55UD6-1001R

Seite 2 - Jul. 30, 2009

- 10 -Hardware Installation1-2 Product Specications CPU  Support for an Intel® Core™ i7 series processor/Intel® Core™ i5 series processor

Seite 3 - Documentation Classications

Appendix - 100 - Model Name RAID Level Capacity Status Members(HDDx)RDD0: GRAID 0-Stripe 240 GB Normal 01[fgTAB]-Switch Window [hi]-Sel

Seite 4 - Table of Contents

- 101 - Appendix5-1-3 Making a SATA RAID/AHCI Driver Diskette (Required for AHCI and RAID Mode)To successfully install operating system onto SATA

Seite 5

Appendix - 102 -5-1-4 Installing the SATA RAID/AHCI Driver and Operating SystemWith the SATA RAID/AHCI driver diskette and correct BIOS settings, you

Seite 6 - Optional Items

- 103 - AppendixFor the JMB362/GIGABYTE SATA2:Insert the oppy disk containing the SATA RAID/AHCI driver and press <S>. Then a controller menu s

Seite 7 - GA-P55-UD6 Motherboard Layout

Appendix - 104 -B. Installing Windows Vista(The procedure below assumes that only one RAID array exists in your system.)For the Intel P55:Step 1:Resta

Seite 8 - Block Diagram

- 105 - AppendixStep 3: When a screen as shown in Figure 6 appears, select Intel(R) ICH8R/ICH9R/ICH10R/DO/PCH SATA RAID Controller and click Next.Step

Seite 9 - 1-1 Installation Precautions

Appendix - 106 -For the JMB362/GIGABYTE SATA2:Step 1: Restart your system to boot from the Windows Vista setup disk and perform standard OS installati

Seite 10 - 1-2 Product Specications

- 107 - AppendixStep 3: When a screen as shown in Figure 10 appears, select GIGABYTE GBB36X Controller and click Next.Step 4:After the driver is loade

Seite 11

Appendix - 108 -Intel(R) Matrix Storage Manager option ROM v8.9.0.1023 PCH-D wRAID5Copyright(C) 2003-09 Intel Corporation. All Rights Reserved.3. Re

Seite 12

- 109 - Appendix• Performing the Rebuild in the Operating SystemWhile in the operating system, make sure the chipset driver has been installed from t

Seite 13 - 1-3-1 Installing the CPU

- 11 - Hardware Installation Storage Interface  iTE IT8720 chip: - 1 x oppy disk drive connector supporting up to 1 oppy disk drive

Seite 14

Appendix - 110 -• Restoring the Master Drive to a Previous State (for Recovery Volume only)When two hard drives are set to Recovery Volume in Update

Seite 15

- 111 - AppendixFor the JMB362/GIGABYTE SATA2:Turn off your computer and replace the failed hard drive with a new one. Use either the RAID setup utili

Seite 16 - 1-4 Installing the Memory

Appendix - 112 -• Rebuilding in the operating systemMake sure the JMB362/GIGABYTE SATA2 SATA controller driver has been installed from the motherboar

Seite 17 - 1-4-2 Installing a Memory

- 113 - Appendix5-2-1 Conguring 2/4/5.1/7.1-Channel AudioThe motherboard provides six audio jacks on the back panel which support 2/4/5.1/7.1-cha

Seite 18 - PCI Express x1 Slot

Appendix - 114 -Step 2:Connect an audio device to an audio jack. The The cur-rent connected device is dialog box appears. Select the device accordin

Seite 19 - /NVIDIA SLI Conguration

- 115 - Appendix5-2-2 Conguring S/PDIF In/OutA. S/PDIF InThe S/PDIF In cable (optional) allows you to input digital audio signals to the computer fo

Seite 20 - SATA Bracket

Appendix - 116 -B. S/PDIF OutThe S/PDIF Out jacks can transmit audio signals to an external decoder for decoding to get the best audio quality.1. Conn

Seite 21 - 1-8 Back Panel Connectors

- 117 - Appendix5-2-3 Enabling the Dolby Home Theater Function Before Dolby Home Theater is enabled, you get only 2-channel playback output

Seite 22

Appendix - 118 -5-2-4 Conguring Microphone RecordingStep 1:After installing the audio driver, the HD Audio Manager icon will appear in the notica

Seite 23 - 1-9 Onboard LEDs and Buttons

- 119 - AppendixStep 4:To raise the recording and playback volume for the microphone, click the Microphone Boost icon on the right of the

Seite 24 - PHASE LED

- 12 -Hardware Installation(Note 1) Due to Windows Vista/XP 32-bit operating system limitation, when more than 4 GB of physical memory is insta

Seite 25 - 1-10 Internal Connectors

Appendix - 120 -Step 3:When the Stereo Mix item appears, right-click on this item and select Enable. Then set it as the default de-vice.Step 4:Now

Seite 26

- 121 - Appendix5-3 Troubleshooting5-3-1 Frequently Asked Questions To read more FAQs for your motherboard, please go to the Support&Downloads\M

Seite 27

Appendix - 122 -5-3-2 Troubleshooting ProcedureIf you encounter any troubles during system startup, follow the troubleshooting procedure below to sol

Seite 28 - 8) IDE (IDE Connector)

- 123 - AppendixIf the procedure above is unable to solve your problem, contact the place of purchase or local dealer for help. Or go to

Seite 29

Appendix - 124 -5-4 POST Error Code POST (hex) Description CFh Test CMOS R/W functionalitySix Modules C0h Early chipset initial

Seite 30 - 12) BAT (Battery)

- 125 - Appendix POST (hex) Description 24h Prepare BIOS resource map for PCI & PnP use. If ESCD is valid, take into consider-

Seite 31 - S3/S4/S5 Off

Appendix - 126 - POST (hex) Description 59h Initialize the combined Trend Anti-Virus code 5Dh 1. Initialize Init_Onboard_Super_IO

Seite 32

- 127 - Appendix POST (hex) Description 94h 1. Enable L2 cache 2. Program daylight saving 3. Program boot up spee

Seite 33

Appendix - 128 -5-5 Regulatory StatementsRegulatory NoticesThis document must not be copied without our written permission, and the conten

Seite 34

- 129 - AppendixFinally, we suggest that you practice other environmentally friendly actions by understanding and using the energy-saving features of

Seite 35 - - 35 - Hardware Installation

- 13 - Hardware Installation1-3 Installing the CPU and CPU Cooler1-3-1 Installing the CPUA. Locate the alignment keys on the motherboard CPU socket

Seite 40

Appendix - 134 -

Seite 41 - M.I.T. Current Status

- 135 - AppendixContact Us• GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD.Address: No.6, Bau Chiang Road, Hsin-Tien, Taipei 231, Taiwan TEL: +886-2-8912-4000 FAX: +8

Seite 42

Appendix - 136 -• G.B.T. TECHNOLOGY TRADING GMBH - GermanyWEB address : http://www.gigabyte.de• G.B.T. TECH. CO., LTD. - U.K.WEB address : http://ww

Seite 43

- 14 -Hardware InstallationStep 1: Gently press the CPU socket lever handle down and away from the socket with your nger. Then completely lift the

Seite 44

- 15 - Hardware Installation1-3-2 Installing the CPU CoolerFollow the steps below to correctly install the CPU cooler on the motherboard. (The follow

Seite 45

- 16 -Hardware Installation1-4 Installing the MemoryRead the following guidelines before you begin to install the memory:• Make sure that the mothe

Seite 46

- 17 - Hardware Installation1-4-2 Installing a Memory NotchDDR3 DIMMA DDR3 memory module has a notch, so it can only t in one direction. Follow the

Seite 47

- 18 -Hardware Installation• Removing the Card from the PCIEX16_1 Slot: Gently push back on the lever on the slot and then lift the card straig

Seite 48

- 19 - Hardware Installation1-6 Setup of ATI CrossFireX™/NVIDIA SLI CongurationA. System Requirements - Windows Vista or Windows XP operating sys

Seite 49

MotherboardGA-P55-UD6Jul. 30, 2009Jul. 30, 2009MotherboardGA-P55-UD6

Seite 50

- 20 -Hardware Installation1-7 Installing the SATA Bracket• Turn off your system and the power switch on the power supply before installing or remov

Seite 51 - 2-4 Standard CMOS Features

- 21 - Hardware Installation1-8 Back Panel Connectors USB Port The USB port supports the USB 2.0/1.1 specication. Use this port for USB devices su

Seite 52 - Memory

- 22 -Hardware Installation Center/Subwoofer Speaker Out Jack (Orange) Use this audio jack to connect center/subwoofer speakers in a 5.1/7.1-channel

Seite 53 - 2-5 Advanced BIOS Features

- 23 - Hardware Installation1-9 Onboard LEDs and ButtonsACPI LEDsThe 4 embedded ACPI LEDs indicate the system power status (S0, S1, S3, S4, S5) to pr

Seite 54

- 24 -Hardware InstallationQuick ButtonsThis motherboard has 3 quick buttons: power button, reset button and clearing CMOS button. The power

Seite 55 - 2-6 Integrated Peripherals

- 25 - Hardware Installation1-10 Internal ConnectorsRead the following guidelines before connecting external devices:• First make sure your devices

Seite 56

- 26 -Hardware InstallationATX_12V_2X:ATX_12V_2X58141312412ATXATX:Pin No. Denition 13 3.3V 14 -12V 15 GND 16 PS_ON (soft On/Off) 17 GND

Seite 57 - SMART LAN1/2

- 27 - Hardware Installation3/4/5) CPU_FAN/SYS_FAN1/SYS_FAN2/SYS_FAN3/PWR_FAN (Fan Headers) The motherboard has a 4-pin CPU fan header (CPU_FAN), a 4

Seite 58

- 28 -Hardware Installation8) IDE (IDE Connector) The IDE connector supports up to two IDE devices such as hard drives and optical drives. Before at

Seite 59 - 2-7 Power Management Setup

- 29 - Hardware Installation9) SATA2_0/1/2/3/4/5 (SATA 3Gb/s Connectors, Controlled by P55 Chipset, Blue) The SATA connectors conform to SATA 3

Seite 60

Copyright© 2009 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved.The trademarks mentioned in this manual are legally registered to their respective

Seite 61 - 2-8 PC Health Status

- 30 -Hardware Installation12) BAT (Battery) The battery provides power to keep the values (such as BIOS congurations, date, and time information)

Seite 62

- 31 - Hardware Installation13) F_PANEL (Front Panel Header) Connect the power switch, reset switch, speaker, chassis intrusion switch/sensor

Seite 63 - 2-10 Load Optimized Defaults

- 32 -Hardware Installation14) F_AUDIO (Front Panel Audio Header) The front panel audio header supports Intel High Denition audio (HD) and AC&apos

Seite 64

- 33 - Hardware Installation16) SPDIF_I (S/PDIF In Header, White) This header supports digital S/PDIF In and can connect to an audio device that sup

Seite 65 - 2-13 Exit Without Saving

- 34 -Hardware Installation18) F_USB1/F_USB2 (USB Headers, Blue) The headers conform to USB 2.0/1.1 specication. Each USB header can provide two US

Seite 66 - Security Chip State

- 35 - Hardware Installation20) COMA (Serial Port Header, White) The COMA header can provide one serial port via an optional COM port cable. For purc

Seite 67

- 36 -Hardware Installation

Seite 68 - 3-3 Technical Manuals

- 37 - BIOS SetupBIOS (Basic Input and Output System) records hardware parameters of the system in the CMOS on the motherboard. Its majo

Seite 69 - 3-5 System

BIOS Setup - 38 -2-1 Startup ScreenThe following screens may appear when the computer boots.A. The LOGO Screen (Default)B. The POST Screen Function K

Seite 70 - 3-7 New Utilities

- 39 - BIOS Setup2-2 The Main MenuOnce you enter the BIOS Setup program, the Main Menu (as shown below) appears on the screen. Use ar-row keys to mov

Seite 71 - Chapter 4 Unique Features

- 4 -Table of ContentsBox Contents ...

Seite 72

BIOS Setup - 40 - The Functions of the <F11> and <F12> keys (For the Main Menu Only) F11: Save CMOS to BIOS This function allows you

Seite 73

- 41 - BIOS Setup2-3 MB Intelligent Tweaker(M.I.T.)Whether the system will work stably with the overclock/overvoltage settings you made is dependent

Seite 74 - 4-2 BIOS Update Utilities

BIOS Setup - 42 - CPU Clock Ratio (Note) Allows you to alter the clock ratio for the installed CPU. The item is present only if a CPU with unlocke

Seite 75 - B. Updating the BIOS

- 43 - BIOS Setup(Note) This item is present only if you install a CPU that supports this feature. For more information about Intel CPUs' u

Seite 76

BIOS Setup - 44 -(Note) This item appears only if you install a memory module that supports this feature. BCLK Frequency(Mhz) Allows you to manuall

Seite 77 - C. After Updating the BIOS

- 45 - BIOS Setup CPU Clock Skew Allows you to set the CPU clock prior to the Chipset clock. Options are: 0ps~750ps. (Default: 0ps)CMOS Setup Utili

Seite 78 - 4-3 EasyTune 6

BIOS Setup - 46 - Prole DDR Voltage When using a non-XMP memory module or Extreme Memory Prole (X.M.P.) is set to Disabled, this item will display

Seite 79 - 4-4 Dynamic Energy Saver

- 47 - BIOS Setup>>>>> Channel A/B Advanced Timing Control tRC Options are: Auto (default), 1~63. tRRD Options are: Auto (default

Seite 80 - C. Stealth Mode

BIOS Setup - 48 -CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2009 Award SoftwareChannel A Turnaround Settingshigf: Move Enter: Select +/-/PU/PD: Value F1

Seite 81 - 4-5 Q-Share

- 49 - BIOS Setup Advanced Voltage Settings CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2009 Award SoftwareAdvanced Voltage Settings ****** Mother Bo

Seite 82 - 4-6 Smart 6

- 5 -Chapter 3 Drivers Installation ...673-1 Installing Chipset

Seite 83 - SMART DualBIOS

BIOS Setup - 50 - Ch-B Data VRef. The default is Auto. Ch-A Address VRef. The default is Auto. Ch-B Address VRef. The default is Auto. Misc

Seite 84 - SMART TimeLock

- 51 - BIOS Setup Date (mm:dd:yy) Sets the system date. The date format is week (read-only), month, date and year. Select the desired eld and use t

Seite 85 - 4-7 Smart TPM

BIOS Setup - 52 - •Auto Lets the BIOS automatically detect IDE/SATA devices during the POST. (Default) •None If no IDE/SATA devices are

Seite 86 - 4-8 Teaming

- 53 - BIOS Setup(Note) This item is present only if you install a CPU that supports this feature. For more information about Intel CPUs' unique

Seite 87 - Chapter 5 Appendix

BIOS Setup - 54 - Limit CPUID Max. to 3 (Note) Allows you to determine whether to limit CPUID maximum value. Set this item to Disabled for Windows X

Seite 88

- 55 - BIOS Setup2-6 Integrated Peripherals SATA RAID/AHCI Mode (Intel P55 Chipset) Enables or disables RAID for the SATA controllers integrated in

Seite 89

BIOS Setup - 56 - SATA Port0-3 Native Mode (Intel P55 Chipset) Species the operating mode of the integrated SATA controllers. Disabled Allows t

Seite 90

- 57 - BIOS Setup Onboard LAN1/LAN2 Boot ROM Allows you to decide whether to activate the boot ROM integrated with the onboard LAN chip. (Default:

Seite 91

BIOS Setup - 58 - eSATA Ctrl Mode (JMB362 Chip, eSATA Connectors on the Back Panel) Enables or disables RAID for the SATA controller integrated in t

Seite 92

- 59 - BIOS Setup ACPI Suspend Type Species the ACPI sleep state when the system enters suspend. S1(POS) Enables the system to enter the ACPI

Seite 93

- 6 -Box Contents GA-P55-UD6 motherboard Motherboard driver disk User's Manual Quick Installation Guide One IDE cable Four SATA

Seite 94

BIOS Setup - 60 -(Note) Supported on Windows Vista operating system only. Power On by Ring Allows the system to be awakened from an ACPI sleep st

Seite 95

- 61 - BIOS SetupCMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2009 Award SoftwarePC Health Status CPU Smart FAN Mode [Auto]higf: Move Enter: Select +

Seite 96

BIOS Setup - 62 - Current System/CPU Temperature Displays current system/CPU temperature. Current CPU/SYSTEM/POWER FAN Speed (RPM) Displays curren

Seite 97

- 63 - BIOS SetupPress <Enter> on this item and then press the <Y> key to load the safest BIOS default settings. In case system instabili

Seite 98

BIOS Setup - 64 -Press <Enter> on this item and type the password with up to 8 characters and then press <Enter>. You will be requested to

Seite 99

- 65 - BIOS SetupPress <Enter> on this item and press the <Y> key. This saves the changes to the CMOS and exits the BIOS Setup program. Pr

Seite 100

BIOS Setup - 66 - Security Chip Enables or disables the security chip. It is recommended that you use this function with the Supervisor/User passwor

Seite 101

- 67 - Drivers Installation3-1 Installing Chipset DriversChapter 3 Drivers Installation• Before installing the drivers, rst install the operating

Seite 102 - A. Installing Windows XP

Drivers Installation - 68 -3-2 Application SoftwareThis page displays all the utilities and applications that GIGABYTE develops and some free softw

Seite 103

- 69 - Drivers Installation3-4 ContactFor the detailed contact information of the GIGABYTE Taiwan headquarter or worldwide branch ofces, click the U

Seite 104 - B. Installing Windows Vista

- 7 -GA-P55-UD6 Motherboard Layout(Note 1) Due to a hardware limitation, the PCIEX1_1 slot can only accommodate a shorter PCI Express x1 expansi

Seite 105

Drivers Installation - 70 -3-6 Download CenterTo update the BIOS, drivers, or applications, click the Download Center button to link to t

Seite 106

- 71 - Unique Features4-1 Xpress Recovery2Chapter 4 Unique FeaturesXpress Recovery2 is a utility that allows you to quickly compress and ba

Seite 107

Unique Features - 72 -Step 3:When partitioning your hard drive, make sure to leave unallocated space (10 GB or more is recom-mended; actual siz

Seite 108 - C. Rebuilding an Array

- 73 - Unique FeaturesD. Using the Restore Function in Xpress Recovery2E. Removing the BackupF. Exiting Xpress Recovery2Select RESTORE to restore the

Seite 109

Unique Features - 74 -4-2 BIOS Update UtilitiesGIGABYTE motherboards provide two unique BIOS update tools, Q-Flash™ and @BIOS™. GIGABYTE Q-F

Seite 110

- 75 - Unique FeaturesB. Updating the BIOSWhen updating the BIOS, choose the location where the BIOS le is saved. The following procedure

Seite 111

Unique Features - 76 -Step 4:Press <Esc> and then <Enter> to exit Q-Flash and reboot the system. As the system boots, you should see the n

Seite 112

- 77 - Unique Features4-2-2 Updating the BIOS with the @BIOS UtilityA. Before You Begin1. In Windows, close all applications and TSR (Terminate and

Seite 113 - A. Conguring Speakers

Unique Features - 78 -4-3 EasyTune 6GIGABYTE's EasyTune 6 is a simple and easy-to-use interface that allows users to ne-tune their system s

Seite 114 - B. Conguring Sound Effect

- 79 - Unique Features4-4 Dynamic Energy Saver™ 2GIGABYTE Dynamic Energy Saver™ 2 (Note 1) is a revolutionary technology that delivers unpar

Seite 115 - A. S/PDIF In

- 8 -Block Diagram(Note) This feature is optional due to different regional policy.Center/Subwoofer Speaker OutLine OutMICLine InS/PDIF InS/PDIF OutS

Seite 116 - B. S/PDIF Out

Unique Features - 80 -B. Total ModeIn Total Mode, users are able to see how much total power savings they have accumulated in a set period of time sin

Seite 117

- 81 - Unique Features4-5 Q-ShareQ-Share is an easy and convenient data sharing tool. After conguring your LAN connection settings and Q

Seite 118

Unique Features - 82 -4-6 Smart 6™ GIGABYTE Smart 6™ (Note 1) is designed with user-friendliness in mind, and offers a combination of 6 innovative so

Seite 119 - * Enabling Stereo Mix

- 83 - Unique FeaturesSMART RecoveryWith SMART Recovery, users can quickly create backups of changed data les (Note 2) or copy les from a sp

Seite 120 - B. Playing the Recorded Sound

Unique Features - 84 -(Note 1) When launching Smart 6™ for the rst time, the system will request you to set up a password. This password is required

Seite 121 - 5-3 Troubleshooting

- 85 - Unique Features4-7 Smart TPM GIGABYTE's unique Smart TPM (Trusted Platform Module) supports the industry's most advanced hardware-ba

Seite 122 - Appendix - 122

Unique Features - 86 -4-8 Teaming Dual LAN with Teaming functionality enabled allows two single connections to act as one single connection for twice

Seite 123 - - 123 - Appendix

- 87 - AppendixChapter 5 Appendix5-1 Conguring SATA Hard Drive(s)To congure SATA hard drive(s), follow the steps below: A. Install SATA hard driv

Seite 124 - 5-4 POST Error Code

Appendix - 88 -B. Conguring SATA controller mode in BIOS SetupMake sure to congure the SATA controller mode correctly in system BIOS Setup.Step 1:Tu

Seite 125

- 89 - AppendixC. Conguring a RAID array in RAID BIOSEnter the RAID BIOS setup utility to congure a RAID array. Skip this step and proceed with the

Seite 126

- 9 - Hardware Installation1-1 Installation PrecautionsThe motherboard contains numerous delicate electronic circuits and components which can

Seite 127

Appendix - 90 -Step 3: After entering the CREATE VOLUME MENU screen, enter a volume name with 1~16 letters (letters cannot be special characters) unde

Seite 128 - 5-5 Regulatory Statements

- 91 - AppendixStep 5:Enter the array capacity and press <Enter>. Finally press <Enter> on the Create Volume item to begin creat-ing the R

Seite 129

Appendix - 92 -Recovery Volume OptionsIntel Rapid Recover Technology provides data protection by allowing users to easily restore data and system oper

Seite 130 - Appendix - 130

- 93 - AppendixFigure 10Step 3:Press <Enter> under the Select Disks item. In the SELECT DISKS box, press <Tab> on the hard drive you want

Seite 131 - - 131 - Appendix

Appendix - 94 -Delete RAID VolumeTo delete a RAID array, select Delete RAID Volume in MAIN MENU and press <Enter>. In the DELETE VOL

Seite 132 - Appendix - 132

- 95 - Appendix5-1-2 Conguring JMB362/GIGABYTE SATA2 SATA ControllersA. Installing SATA hard drive(s) in your computerAttach one end of the SATA sig

Seite 133 - - 133 - Appendix

Appendix - 96 -C. Conguring a RAID array in RAID BIOSEnter the RAID BIOS setup utility to congure a RAID array. Skip this step and proceed to the in

Seite 134 - Appendix - 134

- 97 - AppendixCreate a RAID Array:In the main screen, press <Enter> on the Create RAID Disk Drive item. Then the Create New RAID screen appears

Seite 135 - Contact Us

Appendix - 98 -3. Assign Array Disks: After a RAID mode is selected, RAID BIOS automatically assigns the two hard drives installed as the RAID drives

Seite 136 - Appendix - 136

- 99 - AppendixWhen nished, the new RAID array will be displayed in the RAID Disk Drive List block (Figure 8).Figure 8 Model Name RAID Level Ca

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare